菲律賓聖嬰節 先奴節 特色圖

Sinulog Festival宿霧聖嬰節實記│2020│必備物品│注意事項

Ju
Ju

宿霧駐點漂浪少女

分享在 facebook
分享在 google
分享在 twitter
分享在 linkedin
分享在 skype

每年有數百萬外國人拜訪宿霧這座小島,不管是遊學、旅遊或工作,但其中最令人興奮的時刻莫過於聖嬰節(Sinulog Festival)了!在聖嬰節期間,不管是菲律賓人還是外國人,全都會聚集到宿霧島上一起參加聖嬰節!因為鮮豔的服裝、曼妙的舞姿和動感的歌曲,讓聖嬰節在菲律賓有「節慶之母」之稱。來(在)宿霧的你們,不參加絕對會遺憾一輩子!但在參加之前,讓我們先一起搞清楚聖嬰節的意義和相關注意事項!

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖一、聖嬰節遊行1-遊行隊伍

目錄

為什麼要參加聖嬰節?

聖嬰節主要是紀念「聖嬰」而舉辦的活動。聖嬰節幾乎已經舉辦了將近4個世紀之久,此慶典是透過「舞蹈儀式」來進行,其中講述了菲律賓人民的故事和基督教在宿霧(菲律賓)的誕生及發展過程。

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖二、聖嬰節遊行2

聖嬰節的由來

歷史記載,在葡萄牙航海家麥哲倫於1521年來到宿霧之前,當地人已經以跳舞的方式崇拜他們的木偶。後來麥哲倫把基督教介紹給當地人,同時他送Santo Nino(聖子耶穌的形象)給接受受洗的Juana女王。但不幸的是,麥哲倫在數日之後和馬克坦島的統治者Lapulapu對戰中不幸身亡。其後又花了44年的時間,才開始正式對宿霧傳教,當新的傳教隊伍登入宿霧時,他們轟炸了宿霧的其中一個小村莊。在燃燒的小屋子裡,一位士兵發現了躺在木箱裡面的Santo Nino和被當地崇拜的木偶躺在一起。歷史學家說,在那44年之間,當地人還是繼續以跳舞的方式崇拜,但對象已經從原本的木偶換成Santo Nino。現在這尊Santo Nino就被供俸在宿霧百年大教堂裡面。

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖三、聖嬰節遊行

聖嬰節在什麼時候舉辦呢?

聖嬰節在每年一月的第三個禮拜日舉行(本次紀錄為2020年1月19號,如果你想要參加要再等明年了><)。其實,如果你待在宿霧的時間夠長的話,可以參加為期一個月聖嬰節的相關活動。流程幾乎都是大同小異,所以可以參考本次活動時間表網站:2020聖嬰節活動時間表

為什麼到處都可以看到聽到Pit Señor?參加聖嬰節之前先搞懂什麼是Sinulog!

對於虔誠的「聖嬰耶穌朝拜者」來說,聖嬰節是宿霧一年一度最盛大的節日,以台灣人的角度來比喻,就像是媽祖婆的生日一樣重要!在節日期間,無論您身處何處,總是會聽到:「Pit Señor!」。買完東西老闆就會對你說:「Pit Señor!」,而不是平常聽慣的謝謝。在路上碰到熟人,第一句打招呼就是:「Pit Señor!」,遊行當天也會不斷聽到表演者高喊:「Pit Señor!」,愛唱歌的宿霧人甚至還創造了「Pit Señor之歌」。

「Pit」是邀請,而「Señor」則是聖嬰的意思。原本只是一個語氣的表達用法,但漸漸演變成在聖嬰節期間的打招呼用語,記得,如果有人對您說:「Pit Señor!」,您可直接回應:「Pit Señor!」

「Sinulog」是什麼意思呢?它的原意是「像流水一樣」,其實是在描述聖嬰節遊行裡的表演者的舞蹈動作,其舞動的姿態就像流水一樣。

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖四、聖嬰節遊行-氣球

聖嬰節實況及遊行路線

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖五、聖嬰節路線圖
( 聖嬰節路線圖 )

遊行從早上九點宿霧體育中心開始,一路會經過宿霧的舊城區、OSMENA圓環,之後再繞回體育中心。遊行活動約在下午4、5點左右會告一個段落,而在此時,另一個庶民重頭戲 – 顏色派對趴(自己取的XD)開始上演!或許是因為參加聖嬰節令人太過興奮了,在遊行結束之後,還無法馬上結束內心的喜悅,所以當地居民會帶著五顏六色的顏料,互塗彼此,不管是認不認識的人,只要走在人群之中,就會馬上變成彩繪人!

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖六、聖嬰節遊行
菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖七、聖嬰節遊行

除了祭典之外,周邊商家也非常值得關注。如果遊行當天覺得裝扮不夠酷炫,別擔心,有非常多販賣裝飾的店家就在遊行路線附近,所以您就盡情的享受遊行的氣氛吧!!

參加聖嬰節需要怎麼準備?

需要準備:

1. 聖嬰T-shirt

在活動開始之前可以到商場購買聖嬰節專屬的T-shirt,非常特別的是,購賣衣服的同時,也可以請店員幫你設計專屬你的聖嬰T-shirt,似乎在衣服上挖越多洞越hot? (偷看別人設計的衣服,整理出來的心得。)

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖九、聖嬰節遊行7

2. 水

一定要準備喝的水,不然活動當天艷陽高照很容易中暑。如果忘記準備的話,現場有很多人在賣水,也可以到現場再買。

3. 雨傘

可以遮陽或是下雨時也可以使用。

4. 紙本地圖

活動當天,「沒有網路」可以讓您使用手機裡的線上地圖唷!這時候就讓我們回到最原本的生活模樣,使用「紙本地圖」。

請勿攜帶:

1. 手機

因為活動當天宿霧市區會被關閉網路,就算帶著手機也無法使用。另一個重要原因是因為當天扒手「非常多」,手機被偷的機會相對就提高,為了保險起見,還是把手機留在住的地方以策安全。

2. 貴重物品

同上述原因,每到大型慶典,不但活動多、人多,小偷扒手也多!所以建議把身上的貴重物品都卸下來後,再去參加慶典。(每年都有許多人的飾品在慶典裡被偷唷!)

遊行當天的注意事項

1. 手機無訊號

通常在聖嬰節的前一天和當天,政府會因為安全上的考量,將手機訊號(包括行動數據)在某些時段關閉。您只能在有「Wi-Fi」的地方可以連到網路,手機裡的網路是無法使用的。

2. 背包的準備方式

今年(2020)主辦單位特地宣告參加聖嬰節的民眾,為了安全的考量,只能攜帶透明的袋子或包包,如果是非透明的包包,是不被允許攜帶的。活動當天完全沒有看到任何人攜帶透明的袋子,也許這樣的規定本身就很不合理?更容易被偷東西?

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖十、聖嬰節包包樣式
( 聖嬰節包包規定樣式 )

3. 交通方式

靠近遊行路線的街道,都會被封路,建議可以搭車到靠近遊行的附近之後( 例如: Ayala mall ),接著再用步行的方式進到遊行的範圍內。

聖嬰節特別活動1 - 海上祭典

酷吧!原本以為只有路面上的遊行,竟然還有「海上版」的聖嬰祭典!海上祭典是一年一度的傳統,代表著聖嬰節的開序。海上祭典主要是在重現當時麥哲倫帶著聖嬰來到宿霧的場景。(今年為2020/1/18舉行)

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖十一、聖嬰節海上祭典
( 聖嬰節海上祭典 )

聖嬰節特別活動2 - 為期一周的聖嬰舞蹈競賽

在聖嬰節的一周之前,會在宿霧體育中心( CEBU SPORT CENTER )舉辦為期一周的遊行競賽。每年都吸引大量的團隊參加競賽,為什麼呢?因為獲得第一名的隊伍可以獲得100萬披索的優勝獎金!! 有空不妨到經賽現場觀看一下吧!(入場門票:100披索/每人)

聖嬰節特別活動3 - 煙花

在聖嬰節當天,宿霧幾個大型購物商場會輪流釋放煙火。因為宿霧的高樓並不多,所以如果你住的地方是高樓層建築的話,非常建議直接在頂樓觀賞煙火。到煙火施放附近觀賞,除了人潮擁擠之外,視野亦不像在高樓層觀賞般清晰。

菲律賓聖嬰節 仙奴節 圖十二、聖嬰節遊行-煙火

2020/1/19聖嬰節當天活動行程表

  • 4:00 聖嬰百年教堂Mananita彌撒儀式
  • 6:00 聖嬰百年教堂彌撒儀式
  • 7:30 宿霧市體育中心彌撒儀式
  • 9:00 2020聖嬰節大遊行開幕 (宿霧市體育中心)
  • 17:00 2020聖嬰節大遊行閉幕 (宿霧市體育中心)
  • 19:00 獨立廣場舞動嘉年華/ SM CITY MALL音樂劇與煙火表演
  • 20:00 SM SEASIDE 煙火表演
  • 21:00 IT PARK燈光秀

聖嬰節對於聖徒來說,是一個很神聖的節日,是一種對於宗教的虔誠信仰。身為外國人的我們,一方面要好好享受遊行的歡樂,但也要帶著一個尊重的心來參加聖嬰節。

Pit Señor!

#菲律賓
#宿霧
#遊學
#聖嬰節

#先奴節
#Sinulog
#遊行
#煙火
#菲律賓慶典實記

感謝分享:
分享在 facebook
Facebook
分享在 twitter
Twitter
分享在 pinterest
Pinterest
分享在 linkedin
LinkedIn

18 則留言

    1. 聖嬰節都是禮拜天喔,當天不用上課,可以盡情去參加!

  1. 看完之後 似乎一月再去宿霧遊學比較賺!可以參加慶典

    宿霧只有這一個慶典可以參加嗎?

    1. 還有唷!
      其他宿霧的節慶:
      Kadaugan sa Mactan(馬克坦島)
      22nd – 27th of April (Lapu-Lapu City)

    1. 衣著可以穿聖嬰節專屬的衣服(宿霧賣場都有買)或是如果要穿自己的衣服,建議不要穿弄髒了會心疼的衣服,因為祭典尾聲會有彩色派對(當地人會拿顏料塗在其他人身上)

  2. 今年我也有去,菲律賓人真的很瘋狂!^^
    海上的沒有跟到,有沒有影片或照片能參考?

    1. 流程上都大同小異囉!
      但表演隊伍及表演內容還是會有所不同!

    1. 不同文化的體驗,各帶有其民族的特色,這無法比較呢

    1. 穿上聖嬰節紀念上衣,或是買當地牌子的衣服或化妝品就可以融入囉~遊行完別離開,當地人會主動幫你裝扮(在你身上塗顏料)

  3. 錯過了聖嬰節……宿霧還有什麼慶典遊行能參加的?暑假有嗎?

    1. 比較大型且知名的,就是聖嬰節唷!而暑假並沒有任何遊行~

發表想法

捷威遊學社群列表
捷威遊學最新文章
捷威遊學熱門文章
捷威遊學熱門學校
宿霧-QQ Seafront

日資、海邊渡假村
自律型、活動豐富
餐食優、嚴格師資

四週893USD 起

碧瑤-PINES CHAPIS

韓資、保證班
斯巴達、半斯巴達
嚴格師資團隊

四週1134USD 起

碧瑤-WALES

韓資、溫馨家庭風格
多堂一對一、CP值高
客製化雅思培訓

四週1120USD 起

宿霧-EV

韓資、雅思官方考場
斯巴達、半斯巴達
新穎現代化校園

四週1359USD 起

克拉克-CIP

韓資、多國籍學生
自律型、斯巴達
CP質高、外師一對一

四週1233USD 起

Contect Jway Education
取得最新優惠資訊

捷威遊學及語言學校每個時段的優惠活動都不一樣,留下資料索取「最新」優惠資訊。

JWAY_PINEAPPLE2
熱門關鍵字
On Key
猜你也喜歡
碧瑤學校
捷威遊學
碧瑤-MONOL

韓資、雅思保證班
半斯巴達、青少年
全校EOP、活動多

四週720USD 起

碧瑤學校
捷威遊學
碧瑤-PINES MAIN

韓資、雅思官方考場
斯巴達、半斯巴達
友善初學者環境

四週1053USD 起

宿霧學校
捷威遊學
宿霧-CDU

日韓合資
自律型管理風格
醫療大學附屬語校

四週648USD 起

宿霧學校
捷威遊學
宿霧-IBREEZE

韓資、度假風
青少年、半斯巴達
客製化雅思培訓

四週1233USD 起

以人為本 ‧ 至信至誠
以人為本
至信至誠

People oriented and most sincerely.